Por Malu Lopes | 27 de novembro de 2024

A escolha do nome de um bebê é um momento especial, que reflete os valores, sonhos e expectativas dos pais. Para quem admira a cultura japonesa, optar por um nome feminino japonês pode ser uma excelente maneira de trazer originalidade e significado para essa decisão. Esses nomes costumam estar profundamente conectados à natureza, às estações do ano e a elementos culturais, carregando significados que encantam por sua simplicidade e beleza.

Os nomes japoneses femininos são conhecidos por suas sonoridades únicas e simbologias ricas. Muitos deles remetem a flores, frutos, cores ou características que traduzem sentimentos como amor, força e delicadeza. Abaixo, apresentamos uma lista com centenas de opções, organizadas por letras, para ajudar na escolha do nome perfeito para sua filha.

Os nomes japoneses podem trazer mais personalidade para seu bebê! (Foto: Freepik)

Nomes japoneses femininos com a letra A

  • Ai: Amor
  • Aika: Canção de amor
  • Aiko: Filha amada
  • Akane: Vermelho brilhante
  • Amaya: Chuva noturna
  • Arisu: Alice
  • Aia – Garota que governa a casa
  • Aimi – Beleza do amor
  • Airi – Amor e verdade
  • Akane – Vermelho brilhante
  • Akari – Luz brilhante
  • Akemi – Aquela que brilha
  • Aki – Outono, Luz e amanhecer, brilhante
  • Akiko – Garota do outono/ Garota brilhante
  • An – Damasco
  • Anri – Sinceridade e aldeia
  • Anzu – Damasco
  • Aoi – Azul-verde

Nomes com a letra B e C

  • Bashira: Alegre
  • Chiaki – Mil outonos
  • Chiasa – Mil manhãs
  • Chie – Sabedoria
  • Chieko – Filha sábia
  • Chiharu – Mil fontes
  • Chihiro – Mil perguntas
  • Chika – Cheia de sabedoria
  • Chikako – Menina perfumada
  • Chinatsu – Mil verões
  • Chisato – Mil aldeias
  • Chiyo – Geração milenar
  • Chiyoko – Filha de mil gerações
  • Chizu – Mil portos
  • Chizue – Vida Longa
  • Cho – Borboleta
  • Chouko – Filha da borboleta
  • Chuya – Algo que é puro e claro como a água

Nomes com a letra E

  • Eiko – Garota de longa vida
  • Ema – Desenhar e fibra de cânhamo
  • Emi – Abençoada com a beleza
  • Emiko: filha bela e excelente
  • Emiri – Bênção e vila
  • Eri – Prêmio abençoado
  • Erika – Flor de aldeia rica
  • Erina – Plantação de desenho e elegância
  • Etsuko – Menina alegre

Nomes com a letra F e G

  • Fumiko – Filha culta
  • Fumio – Homem culto
  • Fuuka – Flor do vento
  • Fuyumi – Beleza de inverno
  • Gina – Prata

Nomes com a letra H

  • Hana – Dom da graça de Deus
  • Hanako – Florista
  • Haru – Primavera
  • Haruka – Distante
  • Haruki – Árvore de verão
  • Haruko – Garotinha da primavera
  • Harumi – Beleza de primavera
  • Haruna – Planta da primavera
  • Hideaki – Maneiras, modos
  • Hideko – Criança esplêndida
  • Hikari – Brilho
  • Hikaru – Luz
  • Himari – Malva-rosa que traz luz do sol
  • Himeko – Princesa
  • Hina – Verdura ao sol
  • Hinata – Girassol
  • Hiro – Abundante
  • Hiroko – Criança abundante, criança próspera, criança generosa
  • Hiromi – Beleza abundante
  • Hisako – Filha de vida longa
  • Hisoka – Reservada
  • Hitomi – Discípulo [do olho].
  • Hoshi – Estrela
  • Hotaru – Vaga-lume; relâmpago

Nomes com a letra I

  • Iori – Tecer juntos
  • Itsuki – Árvore
  • Izanami – Nome feminino do mito japonês da esposa de Izanagi, que é “mulher que convida”
  • Izumi – Fonte

Nomes com a letra J e K

  • Jun: Obediente
  • Kaede – Bordo [árvore]
  • Kaho – Passo de fruta
  • Kai – Mar
  • Kaia – Amor pelo bordo
  • Kame – Tartaruga [símbolo de longa vida]
  • Kameko – Filho superior
  • Kana – Aquela que tem o poder
  • Kaori – Perfumes trançados
  • Kaoru – Perfumes
  • Karen – Lótus
  • Kasue – Harmoniosa, Primeira benção
  • Kasuko – Menina harmoniosa
  • Kasumi – Névoa
  • Katsuki: perfume da lua
  • Katsumi – Beleza vitoriosa
  • Kaya – Bela flor
  • Kazue – Harmonioso
  • Kazuko – Menina harmoniosa
  • Kazumi – Bela harmonia
  • Kei – Joia, bênção
  • Keiko: criança alegre
  • Kiko – Filha esperançosa
  • Kimi – Nobre
  • Kimiko – Garota nobre
  • Kimiko: imperatriz
  • Kin – Feita de ouro, dourada
  • Kioko – Filha pura
  • Kiyo – Pura
  • Kiyoko – Criança pura
  • Kiyomi – Beleza pura
  • Kohaku – Âmbar
  • Kokoro – Coração, mente, emoções
  • Kotone – Som da harpa
  • Kou – Luz e Paz
  • Kumi – Beleza eterna
  • Kumiko – longo tempo
  • Kuniko – Filha da nação
  • Kyo – Damasco
  • Kyoko – Filho da cidade
Muitos nomes japoneses trazem mensagens de esperança, amor e beleza (Foto: Freepik)

Nomes com a letra M

  • Maaya – Verdadeira seda
  • Madoka – Círculo da flor
  • Maeko – Filha da frente
  • Mahina – Lua, deusa
  • Mai – Dança
  • Maiko – Menina dançando
  • Maki – História verdadeira, Árvore verdadeira
  • Makoto – Sincera, verdadeira
  • Mami – Verdadeira beleza
  • Mana – Afeto
  • Manami – Beleza afetuosa, mar amor
  • Mari: perfeição, verdadeira razão
  • Mariko – Garota real da vila
  • Masa – Elegante
  • Masako – Criança fluorescente
  • Masami – Beleza elegante
  • Masumi – Seu significado Lucidez verdadeira
  • Masuyo – Beneficiar o mundo
  • Mayu – Verdadeira razão
  • Mayumi – Verdadeiro Arco
  • Megumi – Nome com Benção
  • Meiko – Filha do brilho
  • Mi – Beleza
  • Michi – Caminho
  • Michiko – Bonita e sábia
  • Midori – Verdejante
  • Mieko – Criança bonita e abençoada
  • Miho – Linda
  • Mika: a que é bela e formosa
  • Mikako – Filha bonita e perfumada
  • Miki – Bela Princesa
  • Mikiko – Filha da bela esperança
  • Mimi: oceano belo
  • Mina – Amor
  • Minako – Linda garotinha
  • Minami – Sul
  • Minori – Verdade
  • Mio – Uma linda flor de cerejeira
  • Mirai – Futuro
  • Misa – Areia bonita
  • Misaki – Florescer da beleza
  • Misako – Filha da bela assistente
  • Mitsuko – Brilhando criança ou Filha da luz
  • Mitsuru – Cheio, crescendo
  • Miu – Pena bonita
  • Miwa – Beleza, harmonia
  • Miyako – Linda garota noturna
  • Miyoko – Criança bonita de uma geração
  • Miyu – Beleza suave
  • Miyuki – Bela fortuna, felicidade, neve bonita, neve profunda
  • Mizuki – Bela lua
  • Moe – Fluorescente
  • Momiji – Folhagem vermelha
  • Momo – Pêssego
  • Momoe – Cem bênçãos
  • Momoko – Criança pêssego
  • Moriko – Filha da floresta

Nomes com a letra N

  • Nana – Sete
  • Nanako – Filha do número sete
  • Nao – Dócil, estimada
  • Naoki – Árvore dócil
  • Naoko – Criança dócil
  • Naomi: doçura, aquela que é bonita e honesta
  • Nara: mulher de raça ária
  • Natsuki – Esperança de verão
  • Natsuko – Filha de verão
  • Natsumi – Beleza de verão
  • Nene – Serenidade
  • Nobuko – Filha fiel
  • Noe: você é amor
  • Nori – Cerimônia, regalia, código, precedente, modelo, regra, norma, lei, regra
  • Noriko – Filha da lei, filha exemplar
  • Nozomi – Confiável

Nomes com a letra R

  • Ran – Lírio, orquídea
  • Rei – Sino, chuva silenciosa, espírito
  • Reika – Belo som
  • Reiko – Criança encantadora
  • Reiko – Filha encantadora
  • Ren – O amor do lótus
  • Rena – Som suave
  • Rie – Sabedoria abençoada
  • Rika – Perfume de valor
  • Riko – Jasmim
  • Rin – Digna
  • Rina – Bela verdade
  • Rio – Centro da verdade
  • Risa – Areia da pera
  • Ritsuko – Filha da lei
  • Rumi – Bela pedra preciosa
  • Runa – Floresta
  • Ryo – Brilho, distante, realidade, refrescante
  • Ryoko – Criança brilhante

Nomes com a letra S

  • Sachi – Felicidade
  • Sachiko – Filha da felicidade
  • Saeko – Filha tranquila
  • Saki – Florescer
  • Sakiko – Florescer criança; criança mais cedo
  • Sakura – Flor de cerejeira
  • Saori: florescer, solo sagrado
  • Satomi – Bela aldeia
  • Saya – Flecha rápida
  • Sayaka – Fragrância de areia
  • Sayonara – Até logo, tchau
  • Sayuri – Pequeno lírio
  • Seiko – Filha tranquila
  • Setsuko – Filha da justiça
  • Shigeko – Criança luxuriante
  • Shinju – Pérola
  • Shiori – Poesia
  • Shiro – Flecha rápida
  • Shizuka: calma, perfume tranquilo
  • Shizuko – Criança quieta
  • Sora – Céu
  • Sumkiko – Criança com pensamentos puros
  • Susumu – Progredindo
  • Suyen – Joia preciosa
  • Suzu – Sino
  • Suzume – Pardal

Nomes com a letra T

  • Taeko – Filha talentosa
  • Takako – Filha piedosa, criança respeitosa
  • Takara – Tesouro
  • Tamaki – Pérola de esperança
  • Tamiko – Filha do povo
  • Teruko – Brilhar
  • Terumi: cintilar
  • Tomiko – Fortuna, riqueza
  • Tomoe – Símbolo com três arcos
  • Tomoko – Criança Sábia
  • Tomoko: criança sábia
  • Tomomi – Bela sabedoria
  • Toshiko – Filha sensível
  • Tsukiko – Filha da lua
  • Tsukina (月菜): Vegetais da lua
  • Tsunade: felicidade, ascensão

Nomes com a letra Y

  • Yoko: Criança radiante
  • Yuki: Neve
  • Yumi: Beleza
  • Yuriko: Filha do lírio

Por que escolher um nome japonês?

Além de serem sonoros e únicos, os nomes japoneses femininos oferecem uma conexão especial com a natureza e a cultura do Japão. Muitos deles trazem mensagens de esperança, amor e beleza, características que podem refletir os desejos e sonhos dos pais para suas filhas. Seja para homenagear a cultura japonesa ou simplesmente por apreciar a delicadeza e o significado desses nomes, a escolha de um nome japonês feminino certamente será marcante e especial.

Como fazer a melhor escolha?

Ao escolher um nome, é importante considerar não só o significado, mas também como ele soa e se combina com o sobrenome. Também é interessante pensar na mensagem que o nome pode transmitir ao longo da vida da criança.